I don't know anything about NeoPath other than that I can't get to their web site right now but Polyserve is doing something similar and intends to support NFSv4. http://www.citi.umich.edu/projects/polyserve/Polyserve-SoW.pdf