[OpenAFS] Fileserver looping - complains about protection library

[Derrick J Brashear]

On Sun, 22 Oct 2006, Erland Fristedt wrote:

> My problem is that the fileserver loops.

Well, no, your problem is exactly what you cited:

> Sun Oct 22 14:09:22 2006 Couldn't initialize protection library;
> code=70354689.
>
> Sun Oct 22 14:09:22 2006 Fatal error in protection initialization, exiting!!

translate_et 70354689
70354689 (acfg).1 = could not find entry

Is there an entry in the server CellServDB for the cell ThisCell claims 
the server is in?