[OpenAFS] problems with file-server

[Klaas Hagemann]

Hi,

i already posted some problems with the file-servers.
But there seems to be another problem which may be the same or may not be:

i have a fileserver which seems to run normally. All prozesses are ok 
and bos status says everythink is fine.

But i cannot connect to a volume hosted on this server.
When i do "vos examine $VOLUME_NAME i get an error message:
"Cannot attach to Volume 550034623" and it displays the volume 
information from the voldb.

When i try to stop this fileserver with /etc/rc.d/afs stop, it hangs. ps 
-ef says that bos -shutdown hangs.

I put a strace on the first file-server, so that i will post some more 
information hopefully soon. But i cannot reproduce theses errors.

Thanks for any hints.
Klaas