[OpenAFS] Fileserver can't be managed from it self

[Jose Calhariz]

--k+w/mQv8wyuph6w0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


I have a file server that I can manage remotely, but locally I can
manage other machines but not the localhost.  I can do "vos examine" a
any volume, but I can't do "vos listvol" of itself.

I don't have a clue where to start looking for problems, as everything
seems to be right.

    Jos=E9 Calhariz


--=20
Ao ser indagado sobre seu progn=F3stico para um cl=E1ssico,
um famoso zagueiro respondeu:
'Cl=E1ssico =E9 cl=E1ssico. Eu prefiro dizer meu progn=F3stico
depois do jogo'.


--k+w/mQv8wyuph6w0
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: Digital signature
Content-Disposition: inline

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)

iD8DBQFDExyXUK5Dj2dVkCgRAhz6AKCPc75KW+VhQjq5xqmh/q5kMPbYJwCeMwZY
I1OyVabfsUU2yfBSOVf3rmw=
=KLp0
-----END PGP SIGNATURE-----

--k+w/mQv8wyuph6w0--