> I am fairly certain that the Ubuntu client is mangling the data. If you can exchange data amongst all the others without mangling that would point to that. On which kind of file system is /var/cache/openafs ? (ext2, ext3, ext4, xfs, ...) Can you restart the Ubuntu with -memcache instead (size some hundred MB) and see if that changes anything? Harald.