[OpenAFS-port-darwin] 10.6.3 + 1.5.73.3: can't copy symlinks in Finder; can't decode panic

[Derrick J Brashear]

On Wed, 14 Apr 2010, Nicholas Riley wrote:

> I can't copy a symlink in the Finder either within or from outside AFS
> in 1.5.73.3 - I get a -36 error.  (This most commonly occurs when
> copying an application bundle as symlinks are common in frameworks.)
> Works fine with cp, of course.

this is inside an object being copied, or the object being copied itself?