problem is "des/stats.h" can only work in the full source tree as it is not copied by "make libafs_tree". Maybe it should be added to src/libafsdep ? Please try that, and if it works, send a patch here and to openafs-bugs@openafs.org. Thanks.