[OpenAFS] Unicode filenames with Win client

[Stephen Joyce]

Symptom:  While storing files in AFS from Windows (XP, SP1), a filename
containing foreign-language characters is mangled.  Specifically unicode
characters are squashed to question marks, which aren't legal characters in
Windows (posing problems the next time the file is accessed).

I'm seeing this using the OpenAFS 1.2.6 client.  Is this a known problem
with a known solution?  Am I incorrect in blaming this problem on the AFS
client?

Cheers,
Stephen
--
Stephen Joyce
Systems Administrator                                            P A N I C
Physics & Astronomy Department                         Physics & Astronomy
University of North Carolina at Chapel Hill         Network Infrastructure
voice: (919) 962-7214                                        and Computing
fax: (919) 962-0480                               http://www.panic.unc.edu

Linux...
"Find out what you've been missing while you've been rebooting Windows..."
               --- Infoworld