[OpenAFS] unable to stop openafs

[Guillaume Rousse]

I'm unable to umount an afs partition: umount /mnt/afs fails because 
peripheral is still occupied, however I can't see any process using any 
file located under /mnt/afs using lsof.

It seems however to be the canonical way to stop the afsd daemon, as 
afsd -shutdown exit when the afs partition is still mounted. Which makes 
me wonder BTW about the usefulness of this option, but that's an other 
question.

I'm running openafs 1.3.77 on mandrake cooker, using the mdk package I 
ported myself.
-- 
The first myth of management is that is exists
		-- Murphy's Laws on Technology n°7